Debora Hirsch mostra di essere ben consapevole dei processi linguistici del sistema di comunicazione di massa e non sembra turbarsi nemmeno quando estende questi meccanismi non solo alle immagini popolari, ma anche alle immagini colte e nobili della storia della arte.

Hirsch deve applicare il massimo sforzo sia a livello teorico che formale. Nella mostra vediamo figure importanti, come il "Duca di Montefeltro" o "Van Gogh" accanto a quelle di Dick Tracy. Anche in questo caso, cultura alta e bassa si mescolano anche a livello narrativo. L'iconografia si riduce agli stilemi dei fumetti.